Kyiv City Guide: официальное туристическое приложение Киева на украинском и английском языках

Kyiv City GuideРедакция попутно установила на свои смартфоны и изучила первое официальное мобильное приложение от КГГА для туристов — Kyiv City Guide.

Приложение было разработано совместно с каналом «1+1» и доступно на украинском и английском языках. На момент написания обзора в нем есть девять экскурсий по центральной части Киева (текстовые с картой и аудио), электронный билет KyivPass (с ним действуют специальные предложения для ресторанов, торговых центров, концертов и т.д.), карта, на которой отмечены достопримечательности, контакты всех посольств, экстренных служб и туристических центров.

У Kyiv City Guide приятный современный интерфейс и неплохой набор локаций, хотя нас смущает то, что среди исторических достопримечательностей встречаются обычные рестораны, а в числе отзывов остался «очень тестовый» (см. скриншоты).

 
 
 
 
WcMgcq

В приложении можно авторизироваться через социальные сети и делиться контентом, а также оставлять отзывы. Правда без авторизации (мы допускаем, что вы можете не захотеть делиться с приложением персональными данными) Kyiv City Guide позволяет загрузить только одну экскурсию.

Авторы проекта постарались креативно изложить информацию на родном языке, но когда речь заходит об английской версии, то тут наступает время позора. Чтобы не быть голословными, приведем еще несколько скриншотов.

 
 
 
 
WcMgcq

Насколько мы смогли проследить, экскурсии, брендированные «1+1», написаны грамотным английским, а чувство стыда вызывает только в материалах, которые готовились без помощи канала. Кроме того, аудиогиды из небрендированных экускурсий на первый взгляд тоже неплохие.

Наш вердикт

Приложение ориентировано на тех, кто в Киеве новичок или плохо знаком с историей города. Украинскому пользователю мы можем смело его рекомендовать. Но вот гостям из-за границы, пожалуй, лучше не щекотать себе нервы и воспользоваться Google Trips. Тем более что выбор заведений и достопримечательностей там побольше.

Загрузить приложение на Android и iOS (и да, мы тоже смутились, что автор — не КГГА, а некий Николай).

Еще о Киеве:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Яндекс.Метрика