Все, что вам нужно знать об общественном транспорте в Берлине

Берлин – большой и красивый город, поэтому его посещение не обойдется без общественного транспорта, если вы там оказались без собственного автомобиля. Собственно, общественный транспорт тут настолько хорош, что ради него стоит отказаться на время поездки и от собственного автомобиля. Представляет собой разветвленную сеть с частыми остановками, которая состоит из U-Bahn (Underground, как наше метро), S-Bahn (фактически это городская электричка, подразделение Deutsche Bahn) и наземного транспорта – трамваев, являющихся продолжением метро, и автобусов, которые чаще всего едут в отдаленные места типа аэропорта. У транспорта есть дневное и ночное расписание. На весь транспорт действует единый билет, он компостируется единожды за поездку. Тарификация происходит по зонам. Есть интересные нюансы с покупкой и тарификацией – купленный билетик может пригодиться несколько раз.

1. Билеты на транспорт продаются:

• на станциях S- и U-Bahn – в автоматах Fahrkarten;
• в трамваях – в специальных автоматах;
• в автобусах – у водителя;
• на больших станциях – в билетных кассах.

Автоматы Fahrkarten с билетами оснащены сенсорным экраном и поддерживают несколько языков (среди них есть английский). Принимают монеты и мелкие купюры исключительно нового образца, умеют давать сдачу. Также билет можно купить при помощи карты Mastercard. Но она должна быть чипованной.

Примерно так выглядит автомат для покупки билетов, хотя бывают и другие автоматы.

Вход на станции свободный, но на них всегда стоит небольшой желтый автомат для компостирования билетов.

2. На момент подготовки материала в городском транспорте Берлина действуют следующие тарифы:

• зона AB – 2,70 евро; со скидкой – 1,70 евро;
• зона BC – 3,00 евро; со скидкой – 2,10 евро;
• зона ABC – 3,30 евро; со скидкой – 2,40 евро;
• билет на 1 человека на весь день на все зоны – 6,90 евро; со скидкой – 4,90 евро;
• билет на 1 человека на неделю на все зоны – 29,50 евро (истекает срок годности в полночь седьмого дня;
• билет на 5 человек на зону AB на весь день стоит 16,9 евро.

Проезд для детей до 6 лет бесплатный. Детям от 6 до 14 лет в зоне AB можно покупать билет за 1,70 евро (именно это указано на официальном сайте, причем информации о том, кто еще может воспользоваться дешевым билетом в этой и других зонах, нет, мы всегда предпочитали платить полную стоимость и не задавать вопросов).

Провоз велосипеда в зоне AB обойдется в 1,80 евро, а собаки, если она крупная, в 1,70 евро. Собак положено возить в намордниках и на поводке. Правда мой опыт поездок в берлинском метро показал, что на намордники, а иногда и поводки, педантичным немцам плевать – их флегматичные ретриверы часто трусят рядом без всяких ограничений свободы со стороны хозяев. Но если вы гость, лучше уважайте и соблюдайте требования. Маленьких собак, размером с кота (остальных зверушек такого типоразмера, видимо, тоже), можно в клетке и бесплатно.

На один билет один пассажир может ездить по оплаченной зоне до двух часов, но только в направлении «вперед». Если решите вернуться по тому же билетику, контролеры имеют право оштрафовать вас на 40 евро. Карта с зонами выглядит таким образом.

Проверить актуальные тарифы вы можете на официальном сайте: http://www.berlin.de/en/public-transportation/1772016-2913840-tickets-fares-and-route-maps.en.html.

3. Официальный Берлин предупреждает – контролеры в транспорте одеты в цивильное и имеют полное право попросить у вас документы, если билета у вас нет. Нет и документов – тогда готовьтесь ко встрече с полицией.

Городской транспорт Берлина легко найти по значкам U и S.